Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Présentation

  • : Francochilena
  • : Blog original de una francochilena que vive en París.
  • Contact

Videos


RATATOUILLE 2007

Camille






Axelle Red
Naive

2007
axel3.jpg






Carla Bruni
Quelqu'un m'a dit
2003
brunialb.jpg





Desireless
Voyage
Voyage
1987
normal-desireless-voyage-voyage.jpg


Edith Piaf
La vie en rose

1954
piaf.jpg 





Zazie
Je suis un homme
2007
zazie.jpg 







Vanessa Paradis
Joe le Taxi
vanessaparadis.jpg
Christophe Maé
On s'attache
2007
christophemae-NB.jpg

**HUMOR*

Les guignols

GUIGNOLS.jpg






**PUB*
Jugos Livean
lvean-copie-1.jpg

Rosen colchones


INFOS-copie-2.jpg

 

 :0023: ¿PREGUNTAS??.
 
Participa en Franchi, un foro con respuestas

 
 :0026: El invierno llega la Chile, el verano a Francia
 
:0032: Este blog promueve el consumo (moderado) de vino, queso y pan francés….vino chileno, también….Salut ! ******************** Ce blog promeuve la consommation de vin, de fromage et de pain français…. vin chilien aussi, ¡Salud !

 

...
 

Recherche/ Buscar En El Blog

8 janvier 2015 4 08 /01 /janvier /2015 22:29
Anoche dormí mal, tuve pesadillas, me desperté gritando.

Hoy habían policías por todos lados. Los edificios públicos estaban controlados.Tuvimos que firmar una autorización para seguir entrando a trabajar el resto de la semana. En reunión general nos pidieron comenzar a revisar los bolsos de la gente que no conocemos, no dejar entrar a nadie desconocido y retirar el acceso de entrada a los no funcionarios fuera de horas laborales. Hace ya 2 semanas estabamos prevenidos de riesgo. Las puertas de acceso que ya estaban marcadas con un Código vigipirata de riesgo, ahora decían además "atentado". Llegaron muchos emails explicando como se está organizando el gobierno, la opinión de los sindicatos que llaman a manifestar y altos funcionarios. Organisé el minuto de silencio en mi trabajo, puse unas velas en la mesa de nuestra cocina común, el logo "yo soy Charlie" en 10 idiomas y algunos dibujos de Charb sobre la protección animal (yo sigo Charlie Hebdo hace años, es el único medio escrito que habla sobre los animales-Les Puces de Luce Lapin). Expliqué a mis colegas que esto que pasa en Francia, el país de la libertad, me duele porque:
(1) yo nací en un país donde era inimaginable ver ese tipo de dibujos en mi infancia y no quiero que Francia pierda esta libertad
(2) yo había visto a parte del equipo de Charlie Hebdo hace un tiempo ganando un premio por la protección animal y no podía créer que algunos de ellos estaban hoy muertos por dibujar. Otros colegas que también venían de paises que conocían la falta de libertad ;Medio Oriente, Paises del Este dijeron lo mismo. Otros conocían gente de Charlie Hebdo, otra estaba por los policías que hacen parte de su familia y amigos. Un colega sólo ira y ganas de matar a los terroristas. El minuto de silencio fue con llanto.
Durante el día hubieron tiroteos, ataques a templos musulmanes. Fue difícil concentrarse.

Por la tarde no alcancé a ir a Place de la République, iremos este sábado si hay marcha, el domingo y los días que se pueda.
Llegando a casa y como ayer, lloré. Miramos la televisión con tristeza. Estoy admirada de ver que el equipo de Charlie Hebdo saque el próximo miércoles su revista. Serán ayudados material y humanamente por todo el resto de la profesión.

Hace 2 semanas decía a Charqui que me iba a abonar a Charlie Hebdo porque habían pedido ayuda en urgencia y teníamos que ayudarlos. Las ventas de su revista bajan, los kioskos no quieren distribuirlas porque los amenazan. Nuestro vecino no la vende por lo mismo.

No podemos abonarnos actualmente porque el sitio web estaba cerrado y las revistas agotadas. Yo espero que mi Charlie Hebdo siga vivo.

En el 2010 explicaba en mi blog que soy fanática de Charlie Hebdo y la libertad de expresión. Lo que estamos viviendo hoy en Francia es para mí una pesadilla.
http://francochilena.over-blog.fr/article-el-papa-el-condon-y-the-clinic-62357248.html
Partager cet article
Repost0
22 mars 2011 2 22 /03 /mars /2011 23:04

primavera-en-paris-2011.jpgAmiguitas y amiguitos de este blog, supongo que a usted le pasa como a nosotros, prender la tele en estos momentos, leer las noticias es para deprimirse...terremoto, tsunami en Japón, guerra en Libia. Por acá tenemos además algunas radiaciones nucleares que nos llegarán desde Japón y como para Tchernobyl se dice lo mismo, que la radiación no afectará el país. La extrema derecha Front Nacional (tipo Hitler) va en aumento para las elecciones presidenciales y para las cantonales de la semana pasada batió records. Este tipo de gente crea odio; el país es sólo para los franceses, cuyos tatarabuelos son franceses, el resto es indigno, repugnante, su raza le quita trabajo a los franceses, sus hijos son los que cometen delitos, venden drogas, se aprovechan de las ayudas sociales, empobrecen al país...ósea 50% de los franceses son indignos, comenzando por Sarkozy, hijo de inmigrado. Esta gente extremista da escalofríos. Lo más absurdo es que hay inmigrados, negros, árabes en este partido ¡Nosotros conocemos una vieja chilena, negra, chica, naturalizada, que nunca trabajó, que vive de ayudas sociales y que vota extrema dereeeechaaaaa!!!!! ósea, a ella deberían devolverle el voto. Bref, si sumamos otros problemas podemos concluir que el país está para la corneta. Si uno evita ver noticias y prefiere mirar otros programas, la rabia continúa. El domingo pasado en un programa Capital del Canal M6 hablaron rapidamente de Chile...Tema (textual): Yo parto a la conquista del mundo: Chili, Bangladesh, Niger, aveces en los países más pobres del mundo obtenemos los mejores negocios....¡Plop! Francia está pal gato, pero en Chile es la pobreza absoluta. Supongo que a usted lector de este blog, este tipo de titular en Francia no le sorprende. Si usted recuerda las imágenes de Etiopía con niñitos raquíticos, desnudos, sin zapatos, con moscas en la boca y sin nada para comer sentados al lado de su mamá, imáginese que para un Francés Chile también es así, ultra pobre. Este es un problema miserabilista psicológico francés, sumado a una ignorancia. El problema es que algunos franceses que visitan Chile vuelven pensando la misma weà y usted se pregunta ¿qué chucha visitaron en Chile? puentes, campamentos...

Pero al fin la primavera llegó a Francia. Esta semana hemos tenido un sol radiante. Lo mejor es apagar la tele, dejar de leer los diarios, pasear por París y tomar sol en algún parque....¡uf!!!! al fin es primavera :)

Partager cet article
Repost0
23 février 2011 3 23 /02 /février /2011 10:39

festival-de-vina-Tunez-conflicto-gaddafi-egipto-libia.pngOyéndo las noticias en diversas radios en Chile se entiende fácilmente que los problemas internacionales son muchísimo menos importantes que los cahuines del Festival de Viña, como la pelea entre Américo y el Rafa Araneda que ocupaban gran parte de varias emisiones, increíble pero cierto. En Francia es un poco diferente, las noticias, los debates, alimentan la información que llega actualmente desde Medio Oriente y las consecuencias (políticas, económicas, migratorias) se estudian con calculadora en mano. Aunque Chile esté lejos  del conflicto, no olvide que vivimos en un mundo globalizado...

La Revolución del Jasmín comenzó con protestas en Túnez a causa de la pobreza y de las pocas oportunidades que tienen los jóvenes para encontrar trabajo.....algo que tal vez un día puede pasar en Chile con el exceso de diplomados sin futuro (no hay que esperar que jóvenes chilenos cesantes se inmolen para entender que hay problemas graves en el sistema). La gente, sobretodo los jóvenes querían cambios. Y es que los países de Medio Oriente después de la descolonización cayeron en dictaduras que fueron apoyadas por países europeos y los EE.UU, deseosos de controlar el petróleo, riquezas y/o de calmar el conflicto con Israel y/o detener el islamismo radical etc. Gaddafi en Libia es actualmente el dictador y genocida más antiguo del mundo con 42 años en el poder, apoyado por países lamebotas como Italia con Berlusconi y Francia con varios de sus presidentes (¡ los aviones que actualmente disparan a la civiles en Libia fueron vendidos por Francia!). Por analogía y para refrescar su memoria no olvide que en los años 80' América latina terminó con sus dictaduras, entre ellos Chile, que fueron laaaargamente promovidas por los EE.UU que temían la instalación de las ideas venidas desde un país rojo. Hoy en día Medio Oriente se revoluciona, somos testigos de la caída de 2 regimenes y tal vez de otros más.

Las consecuencias de estos conflictos son bastante malas para todos....

1. ¿Riesgo de guerra?? Irán e Israel siempre están al borde del conflicto. Con la caída de Egipto, aliado de los EE.UU se dejó la puerta abierta del zoo....e Irán ya sacó a pasear sus barcos de guerra nuclear por el canal de Suez (Egipto)...algo que no hacía después de más de 3 décadas!!!!! ¿qué onda? ...

2. Subirá el petróleo. Además de los problemas con los alimentos de base (especulación, sequías) tendremos problemillas con el petróleo y tal vez ni eso (Libia produce sólo el 2% del petróleo mundial) "el miedo", "el pánico" general llevan a la gente a comprar más y ahí está el verdadero problema. Si en Chile ya hay protestas por el precio de la locomoción, los problemas en Medio Oriente no arreglarán la cosa.

3. Economía mundial inquieta .Las bolsas internacionales ya muestran bajas. Todo se enlentece y si queda la cagà todo el mundo guardará la plata.

4. Emigración...Europa ya se ha visto medio invadida con el conflicto. Botes con centenares de personas llegan a las costas europeas desde Túnez ...y continuará.

______________________ 

Punto aparte ayer escuchaba las noticias en Cooperativa y una periodista hablaba de los "titulares de la prensa internacional" a travéz del diario español "el país": "el país publicó", "el país dijo".... ósea los titulares internacionales se limitan al español de España...¿cómo podremos mejorar la calidad de las informaciones en Chile si los periodistas no saben ni leer en otros idiomas ni ocupar Internet para hojear la prensa del mundo entero?

_______________________

Ya lo sabe, además del Festival de Viña y sus cahuines, hay un Festival histórico Internacional de revoluciones, estamos viviendo un capítulo de la historia contemporánea. No se lo pierda, tal vez un día sus hijos o sus nietos le preguntarán sobre él.

Partager cet article
Repost0
8 janvier 2011 6 08 /01 /janvier /2011 21:49

indignez-vous-sthephane-hessel.jpgHace unas semanas escuchamos por la televisión la historia de un libro que vale cerca de 2000 pesos y que bate récords en Francia.."Indígnate" Indignez-vous! que hablaba algo de la historia de Francia escrito por ¡un viejito de 92 años!!!!. y publicado por una editorial casera. Mostraban como la gente hacía la fila para hacer firmar el libro por su autor y como era impreso a mil por hora ya que se encuentraba en ruptura de stock.

El viernes nos escontrabamos comprando en la tienda Virgin, y en todas las cajas y en las zonas de informaciones había un rincón donde se encontraba el dichoso libro Indígnate..digamos más bien librito porque son 14 páginas. La gente lo llevaba como si fuese una revista gratuíta....con Charqui sucumbimos a la curiosidad y lo compramos. Una vez en casa no pude parar de leer el dichoso librito, entendí rápidamente porqué bate récords de ventas y hasta confieso que derramé una lágrima. El viejito es un resistente, vivió la segunda guerra mundial y defendió Francia, participó en el origen de aquellas cosas, de aquellos valores que hacen que hoy Francia sea el mejor país para vivir Around the World,  como son la salud, el apoyo durante la cesantía, la educación y los derechos humanos. Se indigna de la injusticia, de la pobreza, del maltrato a los inmigrados, de como el mundo está organizado para hacer ganar a los sistemas financieros, bancos, ricos, de la falta de independencia de los medios de comunicación, de la indiferencia y de la amnésia de la gente. Mientras leía pensaba en Francia y en Chile. Cuando él era joven se indignó de la ocupación Nazi y participó en la liberación de Francia junto al General de Gaulle (que no es sólo el nombre de un aeropuerto en Francia, es un héroe). Hoy a sus 92 años invita a sus lectores a indignarse nuevamente, a pensar, a no quedar indiferentes frente a los cambios e injusticias que echan abajo este hermoso país construído por personas como él, Stéphane Hessel...

Si usted tiene acceso al librito, los invito a Indignarse por sólo 3,5 euros. Siempre hay que escuchar a los viejitos.

Partager cet article
Repost0
6 janvier 2011 4 06 /01 /janvier /2011 21:24

farandula-copie-1.jpgA menudo en mi blog remarco, pido, suplico a todo aquel chileno, francochileno que se instala en Francia de hacer esfuerzos por hablar y escribir correctamente el francés. Francia es chovinista. Un mal acento, las malas expresiones, los "falsos amigos", una ortografía deficiente le pueden jugar una mala pasada a nivel laboral y de paso nos deja mal a todos. Del chovinismo ni el Presidente Sarkozy se salva. Recientemente lingüistas, profesores y políticos se quejaron del mal francés utilizado por el Presidente en sus discursos. Las quejas fueron a dar al Ministerio de la educación por el mal ejemplo que da Sarkozy en francés...habla flayte, se expresa flayte e incorrectamente. El Ministerio respondió que el lenguaje de Sarkozy "se adecúa a la comunicación con el pueblo"...Yo siempre he dicho que a Sarkozy le falta clase, es una alpargata al lado de Chirac. No es necesario ser pulento para comunicarse mejor con la gente.

Ya lo sabe, si usted quiere evitar hablar francés flaytemente, no escuche al actual Presidente de Francia.

Partager cet article
Repost0
4 janvier 2011 2 04 /01 /janvier /2011 15:24

Amiguitas y amiguitos de este blog y de facebook, ¡feliz 2011!!! Espero que todos hayan pasado un fin de año excelente. Nosotros la pasamos el 31 (le reveillon du jour de l'an, la nuit du nouvel an) con amigos franceses, sinónimo de no bailar, no tomar en exceso y correr el riesgo de terminar jugando jueguitos de salón...este año nos salvamos y pasamos un momento muy agradable.

bonne-annee-ano-nuevo-en-francia-paris.jpgYa llegó 2011 y en Chile es verano, el fatídico 2010 ya se fue, los amigos, los contactos chilenos en Francia emigran hacia el sol chileno a disfrutar un poco del verano. Otros nos quedamos aquí, cuando uno llama a familiares y amigos no hay que molestar mucho porque están camino a la playa o en la piscina. En Francia es invierno, todo retoma su ritmo normal después de las vacaciones de fin de año. Hace frío, los árboles están pelados, comienza a oscurecer después de las 16h y la moral está baja. Aún se habla de la maldita crisis económica, los precios de las cosas y sobretodo los servicos aumentan siempre en enero: electricidad, bencina, teléfono, internet, comida etc. No hemos podido ver ningún eclipse de ninguna weà porque siempre está nublado.

En Francia este último tiempo se comienza a hablar seriamente de las presidenciales 2012, los políticos comienzan a poner temas en la mesa y la última novedad que pretende tocar la derecha ¡son las 35 horas!!!!! Las 35 horas semanales de trabajo son una ventaja social única, irrepetible, simbolo de la calidad de vida a la francesa (the best around the world). Ya les he contado en este blog que con Charqui hemos ido a protestar contra otras reformas sociales como fue la jubilación...el gobierno se pasó las protestas por donde ya saben y habrá que trabajar hasta más viejos...eso significa que de la misma manera aumentarán las horas de trabajo y que el gobierno se pasará las protestas por donde ya saben= kgamos.

Para darse ánimo la gente ya planifica las vacaciones de invierno, los saldos (les soldes)...yo espero otra nevazón para disfrutar París en blanco.

 

Bienvenido 2011, ojalá con un sueldo reguleque para cada uno de ustedes....Bonnée année 2011!!!

 

 

 

Partager cet article
Repost0
4 décembre 2010 6 04 /12 /décembre /2010 21:41

El noviembre 2010 el Papa Benoît XVI justificó el uso del condón en algunos casos particulares. Eso provocó una avalancha de burlas en el mundo entero. Todos sabemos lo desfasado que está el Vaticano con la realidad de la humanidad. El condón es un medio para protegerse del contagio de enfermedades, evitar concebir seres humanos que vendrán a este mundo a dar bote, pero el Papa y la iglesia católica están contra y bla, bla, bla. La iglesia católica, vendedora de moral hace tiempo se cayeron por los abusos que han cometido históricamente y más recientemente por todos los actos de pedofilia que han sido revelados y que le cagaron la infancia a tantos niños en el mundo. A pesar de todo eso, se debe reconocer que mucha gente pobre, ignorante y fanáticos aún se guían por lo que dice el Papa y si la iglesia católica modernizara sus discursos tal vez ya habrían salvado millones de vida....décadas se tuvo que esperar para que dijeran alguna weà lógica sobre el condón.

 

the-clinic-papa-boicot.jpgEn Chile y en Francia se pudieron leer chistes, bromas criticas sobre el Papa y el condón. En Chile THE CLINIC publicó en su portada al Papa en forma de condón. Molestos, derechistas extremistas con poder MuéveteChile (incluídos políticos de la UDI), se lanzaron en una cruzada pamenazando a los auspiciadores de THE CLINIC, la intención no es censurarlo, sino hacerlo desaparecer. THE CLINIC, es LA revista satírica de Chile, confieso que me gusta excepto por la multitud vergonzosa de errores de ortografía que trae. En Francia yo soy fanática de revistas de estilo similar e incluso más fuerte, CHARLIE HEBDO y SINE HEBDO, que tienen un humor negro, satírico, se rien de todo el mundo. Este tipo de amenazas me hace recordar a los extremistas islámicos, en Europa los extremistas amenazan e incluso de muerte los medios de prensa que osen burlarse de Allah, esto último ya lo he contado en mi blog. Chile se ha convertido en un nido de extremismo religiosos católico. Mientras los chilenos viven el destape, el divorcio, las minas su libertad, no hemos tomado el peso de esos grupos extremistas Opus Dei, Legionarios de Cristo, Evangélicos que han ido tomándo fuerza y poder. Hace un tiempo pasaron acá en Francia ese fenómeno en Chile y como concentran el poder en las altas esferas, son cosas que no se muestran en programas allá en Chile.

 

A mi esto me parece inaceptable, ojalá que este tema haga reflexionar a la gente, sobretodo a los jóvenes. Si a usted no le gusta THE CLINIC no lo compre, pero Chile vive en democracia y tenemos libertad de expresión. Ningún católico extremista puede venir a imponernos lo que podemos o no leer y si no le gusta vengan también a amenazar a los auspiciadores en Francia, porque acá también ser burlan de la iglesia...

 

El Papa va demasiado lejos..

Este es mi cuerpo!

papa-condon-the-clinic-udi-copie-1.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Padres pédófilos

El Papa salpicado

papa-condon-the-clinic.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Benoît XVI contra la crisis

Venda Durex, compre Rolex 

papa-rolex.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 La iglesia pedófila

iglesia-pedofilia-chile.jpg 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Relevaciones sobre el Opus Dei

Es duro ser financiado por weones

opues-dei-francia-chile.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
24 novembre 2010 3 24 /11 /novembre /2010 14:39

justicia-corrupcion-francia-chile-ranking-transperency-inte.pngTransparency international publicó en octubre 2010 su indice anual de percepción de la corrupción por país. Este año Francia figura en el lugar 25 de los países menos corruptos y Chile en el 21. En términos de continente Francia está en el lugar 14 de Europa y Chile en el ¡PRIMER LUGAR!! de América latina. Este indice fue creado en 1995, desde entonces Francia no deja de empeorar, basta ver las noticias para enterarse de toda la mierda que sucede.

Francia es actualmente objeto de escándalos de corrupción bastante asquerosos. Se está  estudiando el caso de la vieja dueña ultra-mega-millonaria de L'Oreal Lilliane Bettancourt (si, aquella de los cosméticos, shampoos, como si en Chile estudiásemos los Lucsik dueños de todo) que escondió plata, financió el partido de derecha, dió trabajo a la esposa de un ex ministro y otras cosas. La información, testimonios llegaron a manos de periodistas, en Francia aún tenemos periódistas que no tapan todo y son como perros tras la presa, y destaparon la olla. El problema es que han asaltado las casas, los locales de trabajo de la prensa que ha metido la naríz en el asunto, robaron pruebas como para avisar a los testigos que su identidad no está asegurada. En justicia pusieron a un juez amigo de Sarkozy que en tiempo récord no hizo nada y decía que no había nada, luego lo cambiaron por uno más apto pero ni la policía, ni los ministerios le dan acceso a las informaciones, pruebas...ósea la justicia no puede hacer nada, los periodistas no pueden hablar del tema y Sarkozy asegura que él y su gente son una blanca paloma. Al más puro estilo bananero, italiano, subdesarrollado. Así está nuestro hermoso "país del primer mundo".

Ultrainteresante es leer cada día los feeds de noticias en español que salen desde Francia al mundo entero y ver que de esto practicamente no se habla. La imagen del país de los derechos humanos, de la libertad, igualdad y fraternidad se protege.

 

Sobre Chile y la corrupción, como todos sabemos un carabinero en Chile no acepta plata para levantarte un parte como en otros paises (aunque basta un amigo en la comisaría y lo anula), sabemos que la ANFP es nido de corrupción, la justicia es justa para la gente con medios  ...¿pero cuánto sabemos de los Luksic y de otros grupos de poder, sus relaciones con la política, se estudian, se dan a conocer al público, los periodistas siguen con pega después de hablar de algo así? Yo creo que Transparency internacional es bien benevolente porque trata de comparar mucha mierda.

 

Se me ocurre que en el 2011 Francia estará aún más abajo en el ranking de Transparency international. Y esperemos que Chile siga alto. 

Partager cet article
Repost0
15 novembre 2010 1 15 /11 /novembre /2010 12:10

torre-de-babel-francia-inmigracion.jpgEn septiembre 2010 Angela Merkel, canciller alemana, declaró que en Alemania el multiculturalismo fracasó, es un verdadero fiasco. Las críticas están centradas principalmente en la integración de los turcos musulmanes en Alemania. A nivel internacional, en otros paises con fuerte inmigración, se hace el mismo análisis . En Francia, programas en la tele, artículos de prensa en analizan el tema, por acá la cosa es parecida no se critica mucho (pero todo el mundo lo piensa). El multiculturalismo supone la convivencia de varias culturas en un mismo país, la tolerancia, pero después de décadas de intento en Europa, Canadá, hoy se piensa que esta manera de vivir no tiene futuro. En respuesta, vemos una Europa de más en más derechista y xenofoba que culpa a la inmigración de todos los males sociales. Y es que en realidad esa weà de todos juntos como hermanos "culturales" no funciona, tendríamos que cambiar de especie, unos siempre quieren dominar sobre los otros e imponer su cultura...y uno de los temas que más controversia genera son los musulmanes que después de los atentados del 11 de septiembre en Estados Unidos son vistos como una amenaza en varios paises...

¿Y desde el punto de vista francochileno?

En muchísimos temas de este blog, sin querer queriendo, hago referencia al multiculturalismo. En realidad yo NO creo en él y entiendo perfectamente lo que dice Angela Merkel. Creo que atacar a otras culturas (aravenas) es ultra fácil, ejemplos sobran, así que hoy decidí hablar del fracaso del multiculturalismo haciendo referencia a los franco-chilenos : 

1. El idioma: Una de las mayores críticas que se le hacen a los inmigrados es que no aprenden el idioma del país al que llegan, eso implica una barrera anti-integración del porte del canal de la Mancha. La mayoría de los chilenos en Francia, francochilenos hablan o escriben como las weas francés o español o ambos. Todo el mundo se autoproclama "bicultural"", bilingüe", mentira, no dominan bien ninguno de los dos idiomas, en cultura ni conocen la historia de Chile. Eso indica también un bajo nivel de estudios, intelectual y de esfuerzo. Algunos chilenos que se instalan en Francia no escriben ni hablan bien francés ni se esfuerzan más allá de un cursillo, de lo que creen saber y de entender la tele, y muchos ni el español lo escriben bien. Los franceses de origen chileno (los "ni chicha ni limonada" ®By Cochayuya), que representan el "suceso o producto" de la integración en Francia escriben español como las WEAS!!!! y en general pocos escriben bien francés. Muchas veces la cultura se transmite, se comparte a través del lenguaje: ¿cómo los francochilenos vamos a aportar nuestra cultura a este multiculturalismo si no sabemos ni como redactarla? Yo creo que en idiomas, los francochilenos no somos un buen ejemplo del multiculturalismo, siempre estamos en la categoría baja, mediocre. Un francoalemáan es un mejor ejemplo de un verdadero bilingüe.

2. Guetos: Un Chileno cuando llega a Francia, lo primero que hace es buscar a otros chilenos. Se rodea de amigos latinos, chilenos, busca fiestas latinas, en su defecto asiáticos etc...ósea "extranjeros". Si se rodea de latinos y se queda en medio latino ¿podrá practicar su francés? ¿tendrá la motivación de interesarse a la cultura francesa, de amarla más que de odiarla y criticarla? Algunos franceses de origen chileno se rodean de amigos de su mismo origen, arman grupos, fiestas. Los exiliados políticos en Francia siguen en su mundo de exiliados mirando a Chile pasado y a América latina en general en un mundo paralelo....Estamos en Francia. A algunos inmigrados en Francia los instalaron en guetos con gente de su mismo origen, y los inmigrados se quejan, pero yo también creo muchos se "autoguetizan culturalmente" , se encierran en su comunidad y de ahí no salen...después se quejan.

3. El trabajo: Eso no es secreto, en Francia, España, Estados Unidos los latinos, chilenos realizan en su mayoría trabajos de bajo nivel, meseros, nana, aseo, como máximo técnicos o no trabajan. En Estados Unidos está demostrado que los latinos hasta la tercera o cuarta generación no suben de nivel socioeconómico. Si se quedan en sus guetos, no estudian, no saben escribir bien ¿cómo podrían optar a mejores posibilidades laborales? ¿qué ejemplo darán a sus hijos?

Después nos quejamos de los problemas de inmigración y de lo racista que son en este país, pero yo creo que la integración es sinónimo de ultra-esfuerzo. Otros esfuerzos deben venir de los mismos países, del estado, pero en este caso siento que la cosa va para atrás o viene devuelta...

Yo creo que entre las ventajas del multiculturalismo francolatino (todos los latinos entran en el mismo saco) tenemos la alegría, el optimismo, la buena salud, el trabajo, no imponemos nuestra cultura, nuestros hábitos, un gran aporte para la sociedad francesa que se siente amenazada por la inmigración masiva.

En conclusión, hoy cada país, con alta inmigración, intenta definir su identidad nacional para no verla diluída en un "multiculturalismo". Yo creo que este multiculturalismo se puede tolerar, pero no se puede vivir en él porque una cultura siempre trata de imponerse frente a las otras, es la ley de la sobreviviencia. Uno debe respetar la cultura en la que decide vivir. En términos francochilenos creo que no existe consciencia del trabajo y de la importancia de la integración, el dominio de ambos idiomas es para mi el ejemplo más concreto y fácil de detectar. Sería interesante leer estudios.

Que lindo sería escuchar o leer un día que los francochilenos son un modelo de integración en la sociedad francesa...parfois il faut rêver!!!

 

Leer además:

Los ni chicha ni limonada: en Tipos de chilenos en Francia

Discusiones sobre la integración, en los comentarios de Matrimonios grises

Partager cet article
Repost0
20 octobre 2010 3 20 /10 /octobre /2010 22:32

pinera-europa-gira-Francia-alemania-reino-unido-chile-mine.jpgUna piedra y una copia del papelito rojo de los 33 trajo de regalo Piñera a Sarkozy en su visita a París...como decía un periódico chileno, a mi también me da verguenza que Piñera se pasee por Europa ¡con esa weà!!!! ¡Basta de ridiculizarse, de show! Oíamos lo que fue a decirles a los británicos, y frente a la reina contó que su suegro agonizaba cuando le avisaron de los mineros y éste le dijo "vé, encuéntralos" como el llamado a superman versión chilien patriot(super héroe)....¡que planchaaaaaaa Oh my god!!

Con atención buscamos la notica de Piñera en Francia, pero no salió en la tele, solamente en los medios escritos. La prensa aquí habló sobre los planes estratégicos que tiene Francia en Chile, los acuerdos y temas bastante interesantes de esta visita. De pasada podríamos haberle pedido a Piñera que se compre unos trenes de alta velocidad para Chile, que deje de comprar weàs malas y usadas a España (yo siempre he reclamado en este blog por importar a Chile tecnología francesa y no tecnología barata, mala y de segunda mano). El metro, aviones, puentes, carreteras, armas, vino, queso...pero sobretodo "mentalidad" es lo que podría Piñera importar desde Francia para todos los chilenos.

En alguna parte de París chilenos protestaron por los Mapuches y al mismo tiempo trataron de dar a conocer el pasado turbio del actual presidente chileno. Parece que no vinieron chilenos a gritar en su favor fuera del Eliseo.

A Piñera le faltó la tijera pal cachipun en París...con esa yo le cortaría la lengua para que deje de utilizar el circo de los mineros y su política farandulera. Por Chile, espero que le vaya bien, y de todas maneras no nos queda otra.

Partager cet article
Repost0