Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Francochilena
  • Francochilena
  • : Blog original de una francochilena que vive en París.
  • Contact

Videos


RATATOUILLE 2007

Camille






Axelle Red
Naive

2007
axel3.jpg






Carla Bruni
Quelqu'un m'a dit
2003
brunialb.jpg





Desireless
Voyage
Voyage
1987
normal-desireless-voyage-voyage.jpg


Edith Piaf
La vie en rose

1954
piaf.jpg 





Zazie
Je suis un homme
2007
zazie.jpg 







Vanessa Paradis
Joe le Taxi
vanessaparadis.jpg
Christophe Maé
On s'attache
2007
christophemae-NB.jpg

**HUMOR*

Les guignols

GUIGNOLS.jpg






**PUB*
Jugos Livean
lvean-copie-1.jpg

Rosen colchones


INFOS-copie-2.jpg

 

 :0023: ¿PREGUNTAS??.
 
Participa en Franchi, un foro con respuestas

 
 :0026: El invierno llega la Chile, el verano a Francia
 
:0032: Este blog promueve el consumo (moderado) de vino, queso y pan francés….vino chileno, también….Salut ! ******************** Ce blog promeuve la consommation de vin, de fromage et de pain français…. vin chilien aussi, ¡Salud !

 

...
 

Recherche/ Buscar En El Blog

2 avril 2011 6 02 /04 /avril /2011 21:35

francia-chile-chilenos-feria-de-las-pulgas.jpgCon la primavera, todas las actividades renacen en Francia, sobretodo las culturales. Hasta hoy no he hablado de las ferias de las pulgas (ferias de cachureos) en Francia, que tienen muchos y variados nombres, y son parte de la cultura popular. Existe toda una organización en torno a ellas, libros, calendarios etc.:

Marché aux puces: Feria de las pulgas. Todo mezclado. El término "Feria de las pulgas" viene de Francia desde el siglo XIX, para describir las ferias donde los parisinos compraban ropa usada "con pulgas".

Brocante: Feria de las pulgas personas más profesionales...tipo anticuarios.

Vide grenier: Vaciar el entretecho, cava. En general son familias que quieren vender sus cachureos.

Braderie: Como el Marché aux puces. Viene de "brader" barato, como donde se puede baratear, buscar cosas de ocasión "chiner".

 

marche-aux-puces-chilenos-en-francia.jpgCon Charqui somos fanáticos, weones, tontos por los" marchés aux puces" (en Chile el Persa de Frankin). En lugar más sorprendente en París es Saint-Ouen (se pronuncia santantoin), una mezcla de todo, un lugar maravilloso. Hasta basura se encuentra, porque últimamente usted ven muchas cosas que se sacan basureando (si ve a chinos vendiéndo es casi seguro que lo sacó de la basura), si quiere cigarros traficados vaya allí. Si usted alguna vez visitó la casa de Pablo Neruda en Isla Negra, habrá visto la colección de botellas que trajo desde París...Neruda las compró en las Ferias de las Pulgas en París...¿cuál?, yo creo que St Ouen.

En estos lugares podemos encontrar verdaderos tesoros. La Feria de las Pulgas más famosa en Europa se realiza en Lille (norte de Francia) la primera semana de septiembre, es La Braderie de Lille que existe desde el Siglo XV, ahí usted puede comprar hasta obras de arte. Ahí viene gente de todo el mundo. A esa feria nunca hemos ido con Charqui.

Nosotros visitamos principalmente los Vide grenier, porque se encuentran cosas para la casa. A mi me gusta buscar cajitas, lápices finos, instrumentos, libros. Charqui busca libros. También hemos comprado estantes, sillas. Siempre hay que pedir rebajas y en general la gente las hace. Con la crisis, este tipo de feria ha tomado más relevancia y es importante llegar temprano, lo bueno se vende temprano. A mi me fascinan las ferias de familias tipo "Vide Grenier", porque hasta los niños venden sus juguetes, aprenden a hacer negocios, ponen sus precios...aveces he visto niñitas que venden todas sus Barbies, accesorios, casa, moto, ropero, ¡trajes de diseñador para Barbie!!! por un moco de plata..Así, una vez vi a una pendeja comprar a otra pendeja un auto Barbie bueno, sin rallas, parecía nuevo por la miserable suma de 1 euro!!!! ¡CTM como un sueño para miles de niñitas de los años 80' en Chile!!!!! si tuviese un espacio más grande en mi casa, habría comprado la colección para regalarla en Chile, pero estaría haciéndo lo mismo que OTRAS VIEJAS francochilenas (para cachar lo que digo lea :¿Amor y cuándo vamos  pa' Chile?)

En Chile mucha gente encuentra "picante" andar comprando cosas usadas. También estas ideas son históricas, porque antiguamente se decía que la gente pudiente prefería botar sus cachureos que venderlos. Las "pulgas" hacía referencia a los intercambios entre gente pobre, limosnera. Creo que es importante recordar que nuestro planeta esta harto de basura, promover el intercambio (troc), el reciclaje, el reuso de las cosas es una buena manera de contribuir al desarrollo durable...yah! no me quería poder densa, pero tenía que hablar del tema. Esta semana es la semana del desarrollo durable en Francia y cosillas como esta son parte de la salud de nuestro planeta.

Si visita Francia, no se pierda por nada del mundo una Feria de las Pulgas lugareña y no olvide que darle una segunda vida a las cosas es sano. Comprar usado, vender, intercambiar debería integrarse a nuestra manera de vivir... estamos en el Siglo XXI.

 

Puede leer además: Las Ferias en Francia

 

Sitio para buscar todas las Ferias de las Pulgas en Francia http://vide-greniers.org/

 

Repost 0
31 mars 2011 4 31 /03 /mars /2011 12:50

bus-dar-el-asiento-francia-chile.jpgHace unos meses la RATP lanzó una campaña de educación en los buses en París y en la región parisina llamada "compartamos el bus". El objetivo : recordar los buenos modales en el bus, respetar a los otros y al chofer: "Jean Luc tiene un prenombre, no es necesario llamarlo como a un cualquiera", No ocupar el teléfono en el bus "Si todo el profita de una conversación, ya no es privada", La campaña también invita a las viejas a no webear con los coches de guagua.

Una vez estabamos en París en el bus con una amiga chilena que estaba de visita, y a su lado venía una chica embazarada de pie. Estaba sorprendida porque nadie le daba el asiento. Cada bus tiene varios asientos reservados, pero la gente en París y en región parisina no lo respeta, en general es la misma gente que debe pedir el asiento reservado, el resto no lo hace por usted. Ella decía que en Chile la gente es menos atenta pero SI se da el asiento. Luego hablaba con un amigo chileno que comentaba que la gente en Chile da de menos en menos el asiento....pero en comparación a los parisinos, los santiaguinos son mucho más amables. En el metro es mucho peor. Pero en otras regiones en Francia la gente, afortunamente, es más respetuosa. Y confieso que son los inmigrados quienes DAN EL ASIENTO. Los franceses son muchísimo menos amables.

Yo soy una defensora de los asientos reservados, en general la gente no lo pide, por eso lo pido yo, por los otros y cuando veo que la situación es inaceptable. Sólo una vez me tocaron dos viejos cincuentones que no quisieron darle el asiento a una embarazada, me dijeron NO!....claro que ahí armé el gallinero, "ce n'est pas poli", "ces gens ne savent pas lire"...es mal educado, estas personas no saben leer. Un joven de otro lado le dió el asiento a la señora y ahí yo dije: Voilà!!! hay gente que respeta a los otros. Si, soy una reclamona, si algún día en París escucha a alguien peleando por un asiento, tal vez sea yo...pero cuando voy cansada, no peleo. En general la gente no está ni ahí o son timidos, sólo sé que cuando uno reclama los demás aprueban que haya alguien que hable.

Una vez eramos, todos los días, los mismos usuarios que esperabamos el bus, y  comenzaban a pasar 2 buses cada 15 minutos....hablé con la gente en el paradero y le pedí al chofer decirle a su jefe que necesitabamos 1 bus cada 7 minutos, y no 2 buses juntos cada 15 minutos....¿que no tienen nada para coordinarse? No sé si me pescaron, pero el problema se arregló. También una vez me puse a pelear con un flayte que llevaba música a todo chancho, unas adolescentes le habían pedido bajar el volumen, él les gritó y las invitó a bajar del bus para pegarles. Yo también me puse a reclamar porque me tenía chata y simplement no me podía controlar...para colmo era negro, eso crea más racismo porque "es siempre el mismo tipo de gente que molesta". Charqui siempre me reta por reclamar, aquella vez con el flayte era hasta peligroso. Así que cuando salimos con Charqui me controlo....Ayer salíamos de un estacionamiento y había un mendigo loco medio alterado. Para una mujer salir de ahí sola puede ser peligroso, Charqui me dijo: "Puedes reclamar a la gerencia del estacionamiento"...¡Ja, ja!, hombres, reclama tú po'!!!

La verdad es que la campaña del bus no sirvió para nada. Yo no vi cambios. La educación debe comenzar con los niños, sino algún vigilante debería echar la foca en los buses para avergonzar a la gente mal educada...yo tendré que seguir échando la foca en el bus :P

 

 Sitio de la campaña: http://www.ratp.fr/fr/ratp/c_22700/partageons-le-bus/

Repost 0
7 mars 2011 1 07 /03 /mars /2011 13:04

bobo-burgueses-paris.jpgEn Francia se trata de bobos a los nuevos intelectuales. Burgueses que se visten con ropa de marca, están contra la mundialización, por el bien de la humanidad, comen sólo comida de primera calidad tipo orgánico, son más bien de la izquierda que come caviar y toman vacaciones paradisíacas. Están conta los bancos pero tienen acciones y capitales. En chileno diríamos gente cuica que se las da de lana. Uno puede tener amigos que entran en este tipo de categoría (como los amigos que tienen un pequeño castillo) pero recientemente hemos descubierto que hay amigos que se "abobonan" una vez que han logrado un poco en Francia, ¿cambiaron de personalidad o siempre fueron así? El resultado de tanto cambio fue para nosotros cortar la amistad, no por diferencias sociales sino porque "los nuevos bobos" son sinceramente insoportables. Y espero que a usted no le suceda lo mismo.

Los amigos Poloneses: Una vez tuvimos por amigos a una pareja de poloneses que habían venido a Francia con el propósito de ser profes. El era pobre, ella venía de familia cuica. Para Charqui esa amistad era muy importante, cada vez que nos juntabamos Charqui reía alegremente, él era bastante intelectual (literario) y aprendíamos cosas. Tres años después los Poloneses habían logrado trabajos estables como profes, terminaban sus doctorados y frecuentaban gente cada vez más intelectual. Yo siempre he amado la música, el arte, sin haber hecho mis estudios en eso, y un par de veces cuando les contamos que habíamos escuchado un concierto o visto una exposición nos ponían el pie encima con sus conocimientos, tratando de hacernos sentir inferiores. También las conversaciones tornaban en torno a sus voladas intelectuales, las propiedades que ella tenía en Polonia (gracias a sus padres obviamente). Un día se cambiaron de casa a una más grande y un barrio más cuico. Charqui los ayudó con el cambio completo (acá los amigos no te ayudan así) y en agradecimiento nos invitaron a la inauguración un domingo al almuerzo. Lo que nosotros no sabíamos es que el sábado (ayer) ellos habían organizado una gran fiesta para celebrar la inauguración con sus amigos intelectuales, artistas (que en nada los habían ayudado) y el domingo los Poloneses tenían cara de carreteados, la casa estaba sucia, nos sirvieron las sobras, el vino que quedaba, el queso que nadie había comido. Esa fue la última vez que los vimos, Charqui no les volvió a responder el teléfono. Yo le dije a Charqui que fuese sincero con su amigo Polonés, pero para Charqui los cambios de los últimos años eran demasiado, ya ni él soportaba el abobonamiento de su amigo y servir las sobras es una humillación. Yo sé que el Polonés perdió a un verdadero amigo y aún tengo la esperanza que arreglen sus diferencias.

La Italiana: Una vez tuve una buena conocida Italiana, ese tipo de personas con quienes hicimos nuestros estudios y vemos de vez en cuando para tomar una cerveza y hablar. Ella era bien esforzada con su pololo francés se instalaron en Ile de France. Ellos lograron una buena situación económica un poco más tarde que los poloneses e invirtieron en propiedades. La penúltima vez que nos juntamos fue todo un lío, ellos estaban muy ocupados, tienen miles de compromisos dándose importancia. Finalmente nos juntamos en un café pero la Italiana era otra persona, cada vez que me hablaba se justificaba de saber que nadie tiene la suerte de ella de trabajar a 1 cuadra de su casa, de haber pasado a jefa, que su novio invertía dinero en no sé qué (no quería decir en qué pero quería hacerlo saber) y ahora tomaba vacaciones ecológicas. La última vez que nos vimos no quería contarme, pero finalmente me contó que se casaba, no quería hacerme sentir mal por no invitarme a su matrimonio en Italia ¿??? Ahí se notaban las diferencias culturales, porque a un matrimonio se invitan los buenos amigos y después de los estudios nunca pasamos de una cerveza y de reirnos un poco. Claro que me alegraba saber que se casaba, pero no sabía porque todo tenía que ser un misterio, si casarse es algo normal. Luego ya no sabía que preguntarle porque me dió a entender nuevamente que  todo el mundo la envidiaba, porque además de vivir a 1 cuadra de su trabajo ahora tenían dos departamentos y viajaban gratis muchisimo gracias al trabajo de su novio. Ella que siempre fue dejada en temas culturales ahora iba a conciertos en la Opera de París y daba a entender como que ella conocía las mejores galerías de arte PLOP! Después yo le preguntaba a Charqui si alguna vez él les había hecho algún comentario envidioso a la pareja de la Italiana, o si me había visto a mi diciéndo algo raro. Nunca entendí si ella tenía amigos envidiosos, se le fueron los humos a la cabeza o ella siempre fue cuática y nunca la conocí bien. El hecho es que corté el contacto con ella, no la quise borrar de Facebook para que no piense que la borro por "envidia", pero la anulé.

Ya lo sabe, si un día su situación social mejora y sus amigos lo dejan, tal vez no es por envidia sino porque usted cambió y ahora es insoportable. ¡Charqui asegura que el día que seamos ricos, no cambiaremos!

 

 

Repost 0
10 décembre 2010 5 10 /12 /décembre /2010 21:03

El viernes pasado fuimos de paseo a la Feria de Navidad en París en los Campos Eliseos llamada Village de Noël. Es bonito ir de noche porque se aprecian las luces, pero hace un frío horrible. Hay muchas cosas para comer y comprar.

Aquí dejo un album de fotos en mi blog...

 

Navidad en Paris campos eliseos (6) Village de Noël

Repost 0
2 décembre 2010 4 02 /12 /décembre /2010 21:26

calendario-de-adviento-calendrier-de-l-avent-copie-2.jpgEn diciembre, una de las tradiciones navideñas en Francia es, para todo pendejín, tener un calendario de adviento (calendrier de l'avent). Avent en latín significa " que viene"...¿Quién viene?, ¡el niño Jesús po'!...aunque hoy en día Navidad o Noël (en Francia) hace referencia a regalos, deudas y compromisos familiares.

El advenimiento comienza varias semanas antes de Navidad y con él debuta el año eclesiástico. Tiene un origen muy remoto tatara-tataracristiano. Para esta fecha, en Chile se venden en algunos lugares calendarios con ventanitas donde cada niño va abriendo una por día, también se realizan calendarios artesanalmente en los colegios.

En Francia le calendrier de l'avent es una verdadera industria, no sólo están destinados para los más chicos, sino también para adultos. Usted encuentra calendarios con dulces, chocolates, historias, chistes, juguetes, legos, figuras de animales, de idiomas, de madera y en general de lo que se le ocurra. Para los adultos los hay con cupones de descuento, mensajes de amor, filosofía y hasta de sexo. El calendario de advenimiento más caro del mundo lo realiza Harrolds vale un millón de dólares y cada día trae un regalo de lujo, reloj, zapatos etc. Los calendarios ya nada tienen que ver con la religión, pero son una tradición.

Por aqui_pi nosotros tenemos uno (économico con chocolates)....et chez vous aussi?

Repost 0
30 novembre 2010 2 30 /11 /novembre /2010 13:54

franceses-lavarse-manos-hediondos-banan-limpios.gifEn el día mundial del lavado de manos, celebrado el pasado 19 de noviembre, una encuesta entre 2500 europeos determinó que los franceses se lavan poco las manos después de ir al WC. Los franceses se encuentran en los últimos puestos del ranking de higiene post-càcà. Los más limpios serían los ingleses y los alemanes.

Hace mucho tiempo había publicado el artículo sobre el "mito", la "leyenda" de que los franceses son hediondos o no se bañan. Culturalmente los hábitos son diferentes.  En ese entonces llegaron muchas críticas a mi blog, incluso en francés. Yo me había limitado a extraer las informaciones de algunos estudios, libros, más un poco de mi experiencia...en esta oportunidad podemos agregar informaciones sobre el lavado de manos. No es por defender, pero la arquitectura de viviendas en Francia no favorece el lavado de manos. En muchos hogares contruídos en época a go-go, en el cuartito del WC no hay lavamanos. Yo dediqué 2 temas a este sujeto.

 

Ya lo sabe, si usted está en Francia, cuando sepa de que circula una "gastro" en la pega, Universidad, amistades, salude de lejitos a la gente.

 

Leer además:

Los WC en Francia 1, Los WC en Francia 2, ¿Se bañan, son hediondos?,  El guante de baño

Repost 0
25 novembre 2010 4 25 /11 /novembre /2010 14:44

santa-catherine-soltera-fiesta-francia-gorros-gorros-amaril.jpgEl 25 de noviembre se celebra en Francia la Santa Catherine. Se festejan las jóvenes de menos de 25 años que aún no se han casado. Las jovenzuelas llevan un sombrero chillón de color chillón hecho por ellas mismas (aunque hoy se compran) y se les llama catherinettes (en español algo así como caterinetas) que viene del griego kataros (pureza).

Santa Catherine fue una jóven que vivió en Alexandría en los años 300 dc. Por una visión de Jesús se convirtió al cristianismo, comprometiéndose con Dios. Mujer inteligente, contestò en su época a sabios filósofos para criticar la adoración de imágenes. Impresionado por su belleza e inteligencia el emperador Maxence le habría propuesto matrimonio. Catherine lo rechazó y fue decapitada un 25 de novembre.

La tradición remonta a la edad media, las jóvenes solteras hacían una procesión llevando flores a la estatua de la santa, le renovaban el peinado. Portaban sombreros raros y colgaban cosas de colores. Luego se acompañó también de valses donde la joven muestra su sombrero. En los años 20’ en París esta fiesta desataba tanto desorden (concurso de gorros, carreras, bailes) que la iglesia tuvo que calmar el asunto.

catherinettes-fiesta-santa-catherine-francia.jpgHoy en día, aún se llevan flores y se realizan divesas manisfestaciones locales por todo el país. Algunas tiendas utilizan una decoración especial y en algunos trabajo se les pone un gorro a las soteras. Algunos chocolateros fabrican chanchitos con pito en chocolates para silbar a las jóvenes bonitas o llevarles una nota de amor. Los más mediatizado son los concursos de gorros (en colores amarillo y verde, colores de la pureza), algo así como las olimpiadas de los estudiantes de moda, donde desfilan las jovenzuelas….y como estamos en pleno siglo XXI también desfilan los jovenzuelos puros.

Si ve colores feos, gorros raros en la calle y fiestas extravagantes, es la Santa Catherine. Yo sinceramente creo que con gorros tan feos y tanta cosa chillona es normal que las minas sigan aún solteras.

Repost 0
11 novembre 2010 4 11 /11 /novembre /2010 15:12

 

cenar-restantant-invitar-amigos-francia-franceses-chile-cul.jpgEste artículo habla sobre las costumbres francesas. Si usted tiene una opinión diferente porque sus amigos latinos, chinos, árabes, de intercambio estudiantil en Francia lo invitaron a comer un kebab, vaya a otro blog.

 

Como en cualquier cultura, las relaciones sociales están marcadas de etiquetas, códigos e invitar a alguien a comer en Francia, no es la excepción. Acá no se invita a cualquier persona a cenar a su casa. No se invita a todo el mundo, ni se mezcla a toda la gente. Si usted quiere ser amigo de un francés, no sea baboso, no comience invitándolo a su casa a menos que esté seguro de conocerlo un poco y saber que a usted lo aprecian un mínimo.

1.Si a usted lo invitan :

Si a usted lo invitan en exclusividad, siéntase importante. Si a usted lo invitan con la familia del francés aún más. Puntualidad:si lo invitan a las 19h llegue a las 19.10 ni más ni menos. No llegue antes ni menos aún media hora después (sino avise que llegará después).

Es mejor desconfiarse de aquellos que realizan cenas a "tema"....si usted es chileno, francochileno, nunca falta el francés que invita a todos sus amigos latinos "tema : latino, viajes etc." u organiza una cena de amigos solamente inmigrados "tema : el tercer mundo". Usted se sentirá como en un zoológico, como animal de exposición y tiene que hablar toda la noche de su cultura, de su comida, explicar que Chile, Perú y Bolivia no son lo mismo. Terminará explicando el hambre, la pobreza, la religión, los dictadores de América. Algo bastante desagradable si usted sólo quería pasar un buen momento....así que trate de informarse con anticipación.

También, en el marco de su stage, tesis, doctorado, puede ser invitadoa la casa de algún profe...son cosas de buena educación y seguramente habrán otros estudiantes. No significa que exista amistad, sino más bien tradición y respeto.

Si usted es invitado, consejos:

Pregunte si aporta el vino. Lleve un buen vino.

Lleve chocolates o flores a la dueña de casa.

Vea como va a volver y con quién.

 

Preparación: 

Infórmese de la actualidad, cultura, queso, vinos locales antes de ir....en general a los franceses con cultura le gusta compartirla y mostrar que saben más. Si quiere impresionar, vaya preparado y lea por lo menos alguna weà del plato y del queso local.

Evite hablar de política, religión, de dinero y temas que crean conflicto. Jamás en la vida le pregunte a alguien su salario.

 

En la mesa:

Si es una persona que lo aprecia, pondrá un buen vino y un buen queso en la mesa. Si lo invitan porque no quedaba otra, por invitar al montón pondrán lo peorcito, generalmente productos de primer precio queso plástico, vino LDL...No coma mucho porque en general hay aperitivo, entrada, plato principal, queso, postre y café. Según la región pueden servirle 2 platos principales. 

 

Una vez en la mesa, espere que el dueño de casa le indique donde sentarse y que todos estén sentados para ponerse a comer. Aunqu le sirvana gua y vino no beba antes de comer. Los servicios se utilizan de afuera para adentro. La servilleta se coloca en las rodillas. No ponga los codos en la mesa (aunque hay franceses que los ponen). No olvide que la copa chica lleva el vino blanco, la mediana el tinto y la grande el agua. Corte el queso con el cuchillo del queso (chico y corto). Si le sirven ensalada verá que en general las hojas se sirven enteras, es de rotos ponerse a picar la ensalada en el plato, antiguamente los cubiertos eran de plata y para no dañarlos con los ácidos las hojas sólo se doblaban y se comían. Si las hojas están muy grandes cortelas una o 2 veces, pero de preferencia doblelas (si puede). El pan se corta con las manos no con el cuchillo (¡aunque a mi no me gusta!!!).

Lógicamente trate de no hablar con la boca llena, ni menos aún eruptar en la mesa. Hay culturas africanas que se eruptan en signo de agradecimiento y es ¡ASQUEROSO!!!!! Si debe sonarse, no haga mucho ruido. Si está resfriado no vaya, los franceses son hipocondriacos y usted es contagioso. No se limpie los dientes en la mesa como los españoles que ponen palillos.

Parece de la mesa caundo se lo indiquen. Bueno, en general varias reglas de etiqueta son las mismas que en Chile, los buenos modales franceses se exportaron a América latina hacia varios siglos atrás.

 

Váyase temprano, si ve a los dueños bostezar significa que quieren que usted se vaya.

Si después del postre lo invitan a "jugar"....¡VAYASE, salga arrancando, diga que tiene otro compromiso !!!! En Francia después de comer no siempre se pone música, ni se baila, ni se carretea, a muchos franceses les gusta JUGAR juegos weones donde la pasan muy bien. El típico juego (aburrido) es el lobo que debe ser descubierto con la mirada, todos se sientan en círculo esperando encontrar al lobo, también tiene juegos donde se escribe algo y se hace pasar el papel (como un teléfono chino), juegos de salón etc. Quédese si usted quiere demostrar respeto e interés en la cultura francesa.

 

Si usted acepta ser invitado, en algún tiempo más usted debe invitarlos a su casa...ES LEY. Si usted viene de cambiarse de casa, debe organizar una cena.

 

2.Si usted los invita a su casa :

Si es gente joven, simpática no hay mucho problema, pero si son personas del trabajo seguramente esperarán que usted les prepare alguna comida "chilena" como el "Chili con carne"...es la típica pregunta ultra-weona francesa. Tampoco se ponga a trabajar como chino por servir algo bueno chileno, en general los invitados comen poco y nada, luego rellenan con queso y pan.

Si usted tiene experiencia y lee un poco, verá que los menus cambian en invierno y verano. Se sirven cosas diferentes. Si tiene confianza, y usted quiere hacer mariscos, averigue que cosas no come la persona invitada.

Si invita a personas del trabajo, hay que tener mucho cuidado de lo que se sirve, su casa, de los diálogos. Prepare con mucha anticipación todo, sin olvidar de observar lo que comen o no en la cantina. Si son personas de poca confianza, algo sale mal, tenga por asegurado el pelambre en el trabajo. Si culturalmente puede haber un choque, no invite gente del trabajo a su casa. Hemos conocido casos de colegas de trabajo musulmanes que reciben, vestidos de traje tipico en su casa a franceses, ahí estos últimos descubren que fuera de la casa su colega trabaja como europeo pero dentro de la casa es muy diferente...sin piedad, no vuelven a diriguirles la palabra, ni a comer con ellos en la pega.

Puede preparar alguna actividad para después de comer, algún juego wn que pueda gustar a sus invitados.

 

3.En un restaurant:

La cuenta se paga entre todos por partes iguales. Si usted tiene poca plata evite ir a un restaurant con gente de poca confianza y que no conoce. Nunca faltan aquellos se piden platos caros, vinos o cosas que usted no consume y que debe pagar igual.

 

Personalmente invito a mi casa a personas de ultra-confianza. También hemos recibido la presión de organizar una cena con gente conocida (ex-vecinos) cuando nos hemos cambiado de casa, con colegas de Charqui, ahí simplemente no invitamos a quienes nos caen mal. La familia es también una presión. Nunca falta aquella persona que debemos invitar obligadamente, que mira con desprecio lo que preparas y no come casi nada por te faire chier..¡uf!!!

Estas son algunas de las cosas que me acuerdo. Este tema me lo habían pedido hace tiempo, en realidad lleva muchísimos puntos y es más complejo de lo que parece.

Repost 0
15 octobre 2010 5 15 /10 /octobre /2010 10:32

francia-paro-protesta-chile-extranjero-chilenos-en-el.jpgOctubre, una amiga me llama:

Pepy: Cochayuya, don Mario llega a Francia el viernes, ¿lo puedes ir a buscar al aeropuerto?

Cochayuya: Oye, no sé si los vuelos llegan normalmente..tenemos protestas.

Pepy: ¡Puta pa' variar!!! Cada vez que te llamo, que planeamos algo, allá en Francia están en protestas, en paro ¿Por qué protestan tanto?

Cochayuya: Es que tenemos que hacer valer nuestros derechos. 

 

Es cierto, si usted viene a Francia asegúrese de que no hay protestas (grève) que puedan retardar su viaje. Francia es un país de protesta, este espíritu se heredó desde la revolución francesa con la toma de la Bastilla cuando la gente ya no pudo soportar morir de hambre y pagarle a los reyes y a la corte (1000 personas) las fiestas en oro y las putas. ....¿y de qué ha servido reclamar tanto?

-Francia es considerado el mejor país del mundo, en calidad de vida.

-Francia tiene el mejor sistema de salud gratuito. Claro que está en quiebra.

-En Francia se trabajan 35 horas semanales, tenemos más de 4 semanas de vacaciones por año. Una productividad enorme. Los salarios permiten vivir.

-Si usted trabajó y cotizó, en Francia usted tiene su jubilación asegurada, nadie se la quita.

-Si usted queda cesante recibe un mini salario con el que puede sobrevivir sin lujos.

-Usted paga mucho impuesto, pero tiene a su disposición cultura y otros beneficios.

¡Todo esto no es regalao'!, han sido verdaderas guerras políticas por obtenerlas, se pide, se defiende...¿dónde? en la calle, con su voto etc. Francia no es perfecta tampoco, hay injusticias, coimas como en todo lugar donde hay seres humanos.

 

Así con los siglos, Francia se ha quedado un poco en el pasado. Se ha resistido a adoptar las cosas malas del modelo ultraliberal americano: todos endeudados en créditos, sistema de salud mula, lo que nos protegió de la crisis económica.

 

En Chile, no se reclama, usted cambia un euro le roban pesos y es "normal", no se protesta, el sistema ultra-liberal entra como supositorio con vaselina. Los únicos que protestan son los marxistas leninistas, rojos, extremistas (tampoco no olvidemos que un genocidio en los 70' acabó con miles de chilenos capaces de protestar), osea como el 0,0000000001% de la población chilena.......¿y de que sirve?

-Chile es considerado uno de paises más injustos, en calidad de vida. Los ricos tienen todo, Chile crece 10%..de los cuales 9% llega a manos de los ricos y empresas extranjeras.

-Chile tiene un sistema de salud mula. Se trabaja como bruto (45 horas), salarios medios pero todo es caro, la gente vive para pagar créditos...el resto usted ya sabe. Mientras los dueños de mineras ganan pero milloooones, no se invierte en protección laboral, mineros quedan atrapados durante meses bajo la tierra provocando la lástima del mundo entero...¿es normal?

-En conciencia nacional, todo entra por la tele, el fútbol, las teleseries, todo lo que haga llorar y vomitar. Mientras hacen pasar una ley donde se roban los recursos naturales de todos los chilenos, por la tele le pasan el último capítulo de la teleserie y nadie se entera. El Chile "desarrollado", con justicia, salud, educación es sólo para gente con plata.

 

chile-desarrollo-copie-1.jpg¿Y por qué Chile no puede ser como Francia?

 

 

 

 

 

Yo creo que los chilenos en Francia, francochilenos tenemos que respetar este espíritu francés, participar y si es posible contagiarlo en Chile. Nosotros más que nadie tenemos consciencia de lo que es pertenecer a un país injusto, subdesarrollado y a otro un poco más justo, desarollado. Vivir en Francia no es sólo para sacarle provecho como una garrapata, sino para mantenerlo y mejorarlo. Este espíritu de pensar, criticar, analizar, salir a defender a la calle lo que nos parece justo está también esta en extinción en Francia con generaciones conformistas, consumistas, huecas, absolutamente inconscientes de lo que sus antepasados lograron...aveces me gustaría llevar a estos pendejos a Chile a ver si les gustaría vivir en un país donde operarse una muela cuesta (de tu bolsillo) dos veces tu salario. Somos parte de este país, votamos, reclamamos, protestamos y si no lo hacemos no nos quedará país para admirar, comparar...ahí mi blog no tendría razón de ser....Sin tener ninguna preferencia política más que democrática y laica, NOSOTROS PROTESTAMOS . Hoy por la jubilación para nuestros hijos, mañana será la salud, la educación u otra cosa si ella nos parece injusta....

Y don Mario llegó sin problemas.

Repost 0
3 octobre 2010 7 03 /10 /octobre /2010 20:41

torre-eiffel-francia-terrorismo-amenazas-bomba-paris-religi.jpgEvite París, tenga cuidado en la Torre Eiffel, los transportes parisinos. Eso están recomendando los gringos e ingleses a sus ciudadanos que visitan la capital. Al parecer Francia, sobretodo París, está en alerta roja de amenazas terroristas.

Según el ministerio del interior, no es tan, tan, cierto. En estas últimas semanas sólo han evacuado dos veces la Torre Eiffel. Bueno, hace tiempo Al-qaida nos tiene prometido fuegos artificiales por acá pero esperamos que eso no espante a los turistas. Francia vive del turismo. La misma semana que prohibieron la burqa en lugares públicos en Francia tuvimos amenaza terrorista. Es que ciertos temas (religiosos) son intocables. Esperando la bomba, el atentado, iniciamos una nueva semana otoñal con una sensación a podrido, de que algo no está bien y de que es injusto sentir miedo de los extremistas en un país laico, de libertad...

 

Leer además Francia y la religión  Minas con burka en Francia  

            Chile apoya el uso de velo islámico en el colegio

Repost 0