Overblog Tous les blogs Top blogs Lifestyle
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Blog original de una francochilena que vive en París.

Publicité

¡Y la Chilena llegó a las finales!. Maria Paz, Nouvelle Star.


Confieso que jamás veo esos programas de televisión, pero después que entró a concursar una chilena lo vemos todos los martes. Ayer transmitieron que María Paz quedó entre los 15 finalistas, antes de eso la habían mostrado muy poco. Después de buscar entre 5000 candidatos, la loca tiene derecho a que voten por ella en la tele todos los martes. Atrás quedaron otros buenos cantantes, pero talento y chispa no tiene todo el mundo.

Desgraciadamente la juzgaron mucho por su acento, pero al cantar se le nota casi nada. Aún marca las E, pero sinceramente para el tiempo que lleva en Francia habla mucho mejor que chilenos que llevan décadas aquí y que hablan como la mona.

Hace semanas le había comentado a Charqui que había una chilena en "La nouvelle Star". Sólo cuando pasó entre los 40 finalistas quiso ver el video de María Paz en Youtube y ayer estaba pegado en la tele llamando por teléfono a otras personas para que vieran a la chilena en M6. Ayer María Paz tuvo que cantar Divine idylle de Vanessa Paradis, la letra tuvo que aprenderla rápido y no olvidarla. Nosotros teníamos miedo que se equivocase en francés, pero nada, ni olvidó la letra. Muchos otros cantantes olvidaron la letra y les jugó en contra.

Aquí 3 cantantes, la del medio María Paz (a 33sec). Las otras se equivocaron.


Haber llegado a esta etapa del concurso es ya un enorme logro. Hasta la semana pasada había también una Argentina, Lourdes, que toca la guitarra en el metro Parisino y en un café. Desgraciadamente tenía muchos tics y mañas (cambiaba las canciones a su manera) y la dejaron fuera. El concurso era una manera de salir de su situación precaria.

¡Esperamos que a esta chilena le siga yendo bien!!!

Su grupo en Facebook
Su página en M6

20 minutos de hoy: (journal)
Maria Paz
La jeune étudiante chilienne à l’accent délicieusement traînant a plus d’un atout. Jolie, et talentueuse, elle n’est pas sans rappeler Olivia Ruiz. Il ne lui reste qu’à révéler un caractère caliente pour se démarquer.

La joven estudiante chilena, con acento delicioso. Linda et talentosa recuerda a Olivia Ruiz. Sólo le falta revelar el lado caliente para destacar.

Ver además: Una chilena en un reality francés 

 

 

 

 

 

 

 

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
C
Hola Chiqui, el jurado busca el defecto a cada candidato. Pero la nena en el escenario se saca el acento, tiene un desplante increíble, y clase....por eso está ahí. El jurado ha sido justo.Yasmina, la asiatica canta increible, pero es insípida. Ojalá que Maria Paz encuentre ese sello necesario para destacar, ya sabemos que en ese cuento el talento no es suficiente...basta ver a Julien Doré, que la jugó con el pinche en el pelo, con sus extravagancias varias salia en todos los programas.
Répondre
C
el acento... qué tanto le ponen con el acento?!!! Sinclair y Manoukian y su "purismo" francés, acaso se olvidaron de muchos cantantes franceses hicieron sus canciones en castellano, y  a la gente le gusto???( por lo menos en Chile quien escucho radia AM lo sabe: Jean Claude, Dassin, el mismo Manu Chau con sus letras basicas y que a veces no se le entiende nada!!), no lo hizo Grace Jones con un tema de la Piaf? la difunta Dalila con su acento italiano, Aznavour en ambos idiomas, Francis Cabrel y su mitico " la quiero a morir", hummm malo malo malo no recordar aquello siendo que estos señores trabajan en este rubro artistico, yo votaré por ella sin duda.
Répondre