Cierro mi blog : ¡ Gracias a todos !

Hola a todos. Hace poco nos separamos con Charqui, perdí mi trabajo y lógicamente ya no tengo dinero para pagar internet. Tampoco tengo mucho ánimo de escribir y los comentarios en mi blog son poco alentadores, sobretodo de une mina weona subdesarrollada mental que me escribe tonteras todos los días y....Poisson d'avril!!!!  (pez de abril).

Hoy es primero de abril. En Francia cuenta la leyenda que el año comenzaba en distintas fechas con fiestas e intercambios de regalos para celebrar. Charles IX decidió en 1564 unificar las fechas y comenzar el año el 1ro de enero con el Edicto de Roussillon. La gente que nunca estuvo de acuerdo, siguió intercambiándose regalos el 1ro de abril, una fecha que marca la llegada de la primavera. Con el tiempo se conviertió en bromas y el rito se expandió por toda Europa. Poisson significa pez en francés. "Pez de abril" se asocia al 1ero de abril solamente en Francia. Se cree que como en abril comenzaba la temporada de pesca, quienes no pescaban nada recibían burlas, otros lo asocian al pescado, símbolo cristiano. En los colegios, los cabros chicos cortan un pescado de papel y se lo colocan en la espalda a algún compañero para burlarse. En la tele y periódicos se hacen bromas tipo "día de los inocentes'.

En el trabajo, todos anduvimos todos con un pez en la espalda recortado por una stagiarie (alumno en práctica). También escondimos huevos de chocolate (adelantando pascua de resurrección pâques), pero en Francia los huevos que usted encuentra no son para usted, van a un fondo común y cada uno va comiéndo cuando le da la gana. En todo caso llegan tantos huevos que tenemos por lo menos un par de semanas para seguir engordando.

Por último en Francia pez y pescado se traducen por la misma palabra poisson. Y no confunda poisson de poison, el segundo significa veneno y la sssss se pronuncia más simple.

Et voilà, amiguitos y amiguita. Bonnes vacances de pâques!

Obviamente no cierro mi blog, ni me pasa nada malo. Excepto por la mina weona...desarrolladizate!!!!