Blog original de una francochilena que vive en París.
/idata%2F1045716%2F%2Fenfants.jpg)
Français et trafic d'enfants . Francia se ha visto metida en un escándalo internacional. Una asociación humanitaria pretendía sacar a 103 niños huérfanos (si fuese posible 1000 niños) desde una zona en conflicto en Chad, para traerlos a Francia. Finalmente...
Lire la suite/https%3A%2F%2Fimg.youtube.com%2Fvi%2FAL4YtezSfk0%2F0.jpg)
La Pub Livean Teletón 2010 Leer artículo aquí Un verano en Chile (2007), me preguntaron hasta el cansancio por un comercial de un jugo “Livean”, donde se cantaba en francés. Esto decía la dichosa canción traducida: ver video Como sé que muchos se acuerdan...
Lire la suite/idata%2F1045716%2F%2Fcementerio.jpg)
La mort, quand nous sommes loin. A diez días de casarse, a una amiga se le murió su padre. Hija única, después de un año sus padres le preparaban con gran alegría su matrimonio. Ella y su novio son originarios de otro país europeo, y estudian en Francia....
Lire la suite/idata%2F1045716%2F%2Ffernando-gonzalez-copie-1.jpg)
Tennis Paris Bercy. :0095: De manera temprana el campeonato de tenis Paris-Bercy se quedó sin Chilenos. Este sábado perdió el último Francés que quedaba en competencia, Gasquet. Entre Nadal y Nalbandian en finales, ¡lógicamente yo espero que gane el Argentino!....
Lire la suite/idata%2F1045716%2F%2Fjoconde-copie-5.jpg)
anti_bug_fc Halloween vs Noël. Halloween en France . Ambas son extranjeras Ambas se celebran estilo gringo Ambas son comerciales Ambas son para los niños En una se dan dulces, en la otra regalos Halloween nació en Europa, es una fiesta muy antigua de...
Lire la suite/idata%2F1045716%2F%2FHEURE.jpg)
Quelle heure est-il en France, au Chili?. Esta es una pregunta que nos hacen todo el tiempo en ambos continentes. Si la persona no le cae muy bien, puede preguntarle si en el colegio le enseñaron a utilizar un Huso horario ( fuséau horaire ). ¡La tipa...
Lire la suite/idata%2F1045716%2F%2FIMMIG-CHOISISE.jpg)
Immigration choisie: Este lunes Libération publicó las 30 profesiones y número de personas para las cuales Francia requiere inmigrados de paises del "tercer mundo", en el tema llamado "Inmigración escogida". 150 otras profesiones son para inmigrados de...
Lire la suite/idata%2F1045716%2F%2FEOLIENNES-copie-1.jpg)
Le grenelle de l’environnement. Sarkozy anunció hoy los compromisos de Francia en términos ambientales. Esto durante la celebración del “ Grenelle de l’environnement ”, donde también participó el reciente premio nobel de la paz Albert Gore. Europa esta...
Lire la suite/idata%2F1045716%2F%2Festudiantes-chilenos-en-francia.jpg)
Erasmus Chili. 200 nuevas becas de postgrado para los Chilenos anunció la Unión europea. Esperemos que además el gobierno apoye e informe mejor a los estudiantes que llegan a Francia. Un verdadero problema de alojamiento (arriendo), económico entre otros...
Lire la suite/idata%2F1045716%2F%2Flaposte.jpg)
La verdad es que este es un tema en el que tengo cerca de 15 años de experiencia (pérdidas, robos, desvanecimientos espontáneos) e historias entre ambos países. Laposte es el correo francés, una empresa super eficiente, confiable. Existe un verdadero...
Lire la suite