Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Francochilena
  • Francochilena
  • : Blog original de una francochilena que vive en París.
  • Contact

Videos


RATATOUILLE 2007

Camille






Axelle Red
Naive

2007
axel3.jpg






Carla Bruni
Quelqu'un m'a dit
2003
brunialb.jpg





Desireless
Voyage
Voyage
1987
normal-desireless-voyage-voyage.jpg


Edith Piaf
La vie en rose

1954
piaf.jpg 





Zazie
Je suis un homme
2007
zazie.jpg 







Vanessa Paradis
Joe le Taxi
vanessaparadis.jpg
Christophe Maé
On s'attache
2007
christophemae-NB.jpg

**HUMOR*

Les guignols

GUIGNOLS.jpg






**PUB*
Jugos Livean
lvean-copie-1.jpg

Rosen colchones


INFOS-copie-2.jpg

 

 :0023: ¿PREGUNTAS??.
 
Participa en Franchi, un foro con respuestas

 
 :0026: El invierno llega la Chile, el verano a Francia
 
:0032: Este blog promueve el consumo (moderado) de vino, queso y pan francés….vino chileno, también….Salut ! ******************** Ce blog promeuve la consommation de vin, de fromage et de pain français…. vin chilien aussi, ¡Salud !

 

...
 

Recherche/ Buscar En El Blog

2 avril 2011 6 02 /04 /avril /2011 21:35

francia-chile-chilenos-feria-de-las-pulgas.jpgCon la primavera, todas las actividades renacen en Francia, sobretodo las culturales. Hasta hoy no he hablado de las ferias de las pulgas (ferias de cachureos) en Francia, que tienen muchos y variados nombres, y son parte de la cultura popular. Existe toda una organización en torno a ellas, libros, calendarios etc.:

Marché aux puces: Feria de las pulgas. Todo mezclado. El término "Feria de las pulgas" viene de Francia desde el siglo XIX, para describir las ferias donde los parisinos compraban ropa usada "con pulgas".

Brocante: Feria de las pulgas personas más profesionales...tipo anticuarios.

Vide grenier: Vaciar el entretecho, cava. En general son familias que quieren vender sus cachureos.

Braderie: Como el Marché aux puces. Viene de "brader" barato, como donde se puede baratear, buscar cosas de ocasión "chiner".

 

marche-aux-puces-chilenos-en-francia.jpgCon Charqui somos fanáticos, weones, tontos por los" marchés aux puces" (en Chile el Persa de Frankin). En lugar más sorprendente en París es Saint-Ouen (se pronuncia santantoin), una mezcla de todo, un lugar maravilloso. Hasta basura se encuentra, porque últimamente usted ven muchas cosas que se sacan basureando (si ve a chinos vendiéndo es casi seguro que lo sacó de la basura), si quiere cigarros traficados vaya allí. Si usted alguna vez visitó la casa de Pablo Neruda en Isla Negra, habrá visto la colección de botellas que trajo desde París...Neruda las compró en las Ferias de las Pulgas en París...¿cuál?, yo creo que St Ouen.

En estos lugares podemos encontrar verdaderos tesoros. La Feria de las Pulgas más famosa en Europa se realiza en Lille (norte de Francia) la primera semana de septiembre, es La Braderie de Lille que existe desde el Siglo XV, ahí usted puede comprar hasta obras de arte. Ahí viene gente de todo el mundo. A esa feria nunca hemos ido con Charqui.

Nosotros visitamos principalmente los Vide grenier, porque se encuentran cosas para la casa. A mi me gusta buscar cajitas, lápices finos, instrumentos, libros. Charqui busca libros. También hemos comprado estantes, sillas. Siempre hay que pedir rebajas y en general la gente las hace. Con la crisis, este tipo de feria ha tomado más relevancia y es importante llegar temprano, lo bueno se vende temprano. A mi me fascinan las ferias de familias tipo "Vide Grenier", porque hasta los niños venden sus juguetes, aprenden a hacer negocios, ponen sus precios...aveces he visto niñitas que venden todas sus Barbies, accesorios, casa, moto, ropero, ¡trajes de diseñador para Barbie!!! por un moco de plata..Así, una vez vi a una pendeja comprar a otra pendeja un auto Barbie bueno, sin rallas, parecía nuevo por la miserable suma de 1 euro!!!! ¡CTM como un sueño para miles de niñitas de los años 80' en Chile!!!!! si tuviese un espacio más grande en mi casa, habría comprado la colección para regalarla en Chile, pero estaría haciéndo lo mismo que OTRAS VIEJAS francochilenas (para cachar lo que digo lea :¿Amor y cuándo vamos  pa' Chile?)

En Chile mucha gente encuentra "picante" andar comprando cosas usadas. También estas ideas son históricas, porque antiguamente se decía que la gente pudiente prefería botar sus cachureos que venderlos. Las "pulgas" hacía referencia a los intercambios entre gente pobre, limosnera. Creo que es importante recordar que nuestro planeta esta harto de basura, promover el intercambio (troc), el reciclaje, el reuso de las cosas es una buena manera de contribuir al desarrollo durable...yah! no me quería poder densa, pero tenía que hablar del tema. Esta semana es la semana del desarrollo durable en Francia y cosillas como esta son parte de la salud de nuestro planeta.

Si visita Francia, no se pierda por nada del mundo una Feria de las Pulgas lugareña y no olvide que darle una segunda vida a las cosas es sano. Comprar usado, vender, intercambiar debería integrarse a nuestra manera de vivir... estamos en el Siglo XXI.

 

Puede leer además: Las Ferias en Francia

 

Sitio para buscar todas las Ferias de las Pulgas en Francia http://vide-greniers.org/

 

Partager cet article

Repost 0

commentaires

JESS 05/04/2011 17:05



 SE ME OLVIDO MENCIONAR LA INMENSA FRUSTRACION POR NO PODER TREERME LAS MARAVILLOSAS MESAS ESTILO LUIS 16 CUBIERTAS DE MARMOL que venden ahi  A UN PRECIO CON EL QUE AQUI Te SALE UNA DE
CHOLGUAN : .... (



JESS 05/04/2011 17:03



EXCELENTE ARTICULO COMO SIEMPRE! :CONFIESO QUE COMPRE UNAS BARBIES EL LAS BROCANTES O VIDE GRENNIERS PERO PARA MI PORQUE NUNCA TUVE CUANDO CHICAAAA!! JAAJAJJA  FRANCOCHILENA SAINT-OUEN NO
SANTANTOIN SE PRONUNCUA (SANTUAN) ACUERDATE OI ES UA EN ESPAÑOL YA ET AFRANCESASTE MUCHO PARECE EJEJJEJEJE PASE POR FUERA DE ESA BROCANTE  LAMENTO NUNCA HABER IDO,  PARA CUANDO VAYAMOS
DE VIAJE  TAL VEZ ,, SALUDOS!