|
... |
|
Bueno, este tema no esta hecho para contarles cuantos países conozco, sino para hablar de una diferencia cultural. La primera vez que me preguntaron esto fue en Francia, una latina (no de Chile). Latina: ¿Cuantos países conoces? Cochayuya: mmmm…déjame...
Hace 3 años que mi blog esta en Internet. En over-blog tenemos opciones limitadas para los blogs gratuitos y desde hace tiempo Charqui me había animado para pagar la opción Premium lo que me da un sitio .com, derecho a utilizar script, poner archivos...
LES PARISIENS Hace unos meses me pidieron hablar de los parisinos. Clásicamente los turistas se quejan de que los parisinos son estresados y engreídos….yo diría que es cierto y como dice alguien de mi trabajo, « la sociología del metro de pARIS » es una...
Semaine de la langue Française!. Francia promociona la semana del Francés, un idioma lindo, elegante, rico, melódico, suave….que puedo decir del idioma Francés, ¡que me encanta!. Defiendo el Español porque es la lengua materna de Chile, pero si los franceses...
El 8 de mayo en Francia es feriado, este jueves no trabajamos y mucha gente hizo “sandwich” o “puente”, no trabajando tampoco el viernes. Fue feriado porque aquí se celebra el fin de la Segunda Guerra Mundial. En Chile las guerras se estudian en historia,...
Journées européennes du patrimoine . Sábado y domingo del tercer fin de semana de septiembre se celebran en Francia las Jornadas del Patrimonio, destinada a mostrar a los ciudadanos la historia y el arte del país. En este fecha pueden visitarse lugares...
Sarko contre les pédophiles .Esta semana en Francia se hablo mucho acerca de un niño violado por un pedofilo que venía saliendo de la cárcel hace pocos días, estaba bajo vigilancia judicial y para colmo andaba con viagra!!!!!, que le había recetado un...
Les milleuristes. En Francia se habla todo el tiempo de los países más pobres y cosas que ahí pasan, que ojalá no pasen nunca aquí. Dentro de Europa hay que ser sinceros de que Francia mira bastante en menos los países del sur Italia, España y como ejemplo...
Amiguitos y amiguitas: Sorry por el retraso...causa:sobrecarga laboral. Gracias a todos los chilenos en el extranjero que participaron. Aquí los primeros resultados del primer, único y serio sondeo Virtual realizado para estas elecciones que comenzó el...
Este año más que nunca la celebración de Fiestas Patrias Chilenas en Francia se esperan con ansias. Todo el mundo pregunta, todos se organizan. Hasta nuestros amigos franceses nos llaman preguntando si vamos a ir a celebrar. Nosotros vamos en patota....
Ilustración emareva Cuando era chica, recuerdo que en el colegio había un grupo de 3 niñitas (digamos Pepy, Lucy y Boom) que estaban siempre juntas, usaban em mismo tipo de ropa, etc. Durante varios días Pepy (la jefa) y Lucy faltaron…entonces Boom comenzó...
Faire un stage en France + apéro. En términos de estudios, Francia utiliza el método cartesiano tipo “practicar para aprender”. En todo orden de estudios usted esta obligado a hacer una práctica profesional en una empresa y aprender lo máximo posible,...
L'été arrive!!!!! Amiguitos y amiguitas de este blog….como saben yo vivo en el hemisferio norte y por acá empieza el verano el 21 de Junio. En Francia esta fecha es sinónimo de la "Fiesta de la música" a la cual aun no sabemos si asistir porque tenemos...
El argot son las palabras populares, lenguaje "familiar" en francés. Muy utilizadas sobretodo por la juventud y varían según la región, el medio social, la época. Hay libros enteros sobre el argot, pero aquí mencionaré las palabras más comunes que me...
El pasado mes de septiembre fue otro año sin fonda, ni cueca…pero espero desquitarme para el bicentenario 2010 donde pensamos aterrizar en Chilito. Afortunadamente esos días recibimos la visita de un francochileno que queremos mucho. Así la familia se...
En el 2007 cuando fuimos a Chile, me llamó la atención que muchos adolescentes andaban vestidos igual. Incluso me parecía ver a la misma persona en varias partes, es que son tan poco originales, o hay tan pocos modelos que se visten igual. Luego hablando...
Pistons et concours. Francia es un país desarrollado, las coimas y en nivel de corrupción son muchísiSisimos más bajos que en Chile. Sin embargo si Francia se compara con otros países desarrollados (tipo Nórdicos), no queda muy bien catalogado. Y en temas...
Une saine jalousie . Últimamente el blog recibe a diario a más de 80 personas :0053:. Para ser un blog de menos de 6 meses de vida es bastante alentador. Por lo menos hay 40 personas que lo miran siempre. Supongo que no todas las personas que aquí leen...
07h45 Jueves justo antes de ir a trabajar comenzó a nevar… »que lindo », pensó Cochayuya. Guardó el aparato de fotos en su bolso para poder fotografiar los Campos Eliseos. Se puso bufanda, gorro, abrigo, y partió con la ilusión de ver París bajo la nieve...
Esta mañana como siempre tomé el periódico gratuito que distribuyen a la salida del metro, 20 minutes. En la página número 3….PAF!, 2 petitpockets (lanzas) atrapados después de robarle la cartera a una turista en una boulangerie (panadería) del 1er arrondissement...
Uno de estos días de verano, que más bien parecen de otoño, fuimos con Charqui al restaurant Chileno Cap Horn en París. Era lunes, había protesta nacional, aún estábamos de vacaciones y queríamos comer una empanada e ir a protestar a la Bastilla. Llegamos...
R ataouille es una película infantil ambientada en Francia que salió en 2007. Un guarén con alma de gran chef cocinero. La película la verdad es que a mi me encanta, aunque hay demasiados clichés franceses, como la boina que en realidad casi nadie usa....
Facebook es una herramienta social que te conecta con personas a tu alrededor y…. ¡con minas en pelota!!!. Si, ya salieron las minas en pelotas en Facebook. Nunca faltan las minas fáciles, las busca hombres, gratuitas o pagadas…la oferta se adapta a la...
Christophe Maé . Esta canción ha sonado mucho este año. El típico hombre soltero que busca el amor, pero no quiere amarrarse a cualquiera. Esta canción me hace pensar a un gran amigo mío, francés, se parece a este cantante y esta soltero esperando, dejando...
Cou cou !. Voilà, j’ai décidé d’écrire aujourd’hui en français. Pourquoi ?, parce que je n’ai pas vraiment l’opportunité d’écrire en français, seulement quelques courriels, sms, lettres types etc. Donc, l’autre fois j'étais en train d'écrire une lettre...
Journaux français
Quotidiens:
Libération
Le monde
Le parisien
La tribune
Les echos
Le figaro
L'humanité
La croix
Quotidiens gratos:
Metro
20 minutes
Direct matin
Télé:
tf1
France2
France3
France4
France5
Arte
M6
Canal+